Ekraanitekstide keel
- Nokia 610
- >
- 1. Välise SIM-kaardi kasutamine Bluetooth- sidetehnoloogia varal
- >
- 7. Menüüfunktsioonid
- >
- Seaded
- >
- Telefoni seaded
- >
- Ekraanitekstide keel
- >
- Ekraanitekstide keel
Nokia 610 - Ekraanitekstide keel
Nokia 610 > Ekraanitekstide keel
- Nokia 610
- Sisukord
- Ohu vältimiseks
- 1. Välise SIM-kaardi kasutamine Bluetooth- sidetehnoloogia varal
- 1. Välise SIM-kaardi kasutamine Bluetooth- sidetehnoloogia varal
- Autotelefon toetab Bluetooth-sidetehnoloogiat ning Bluetoothi SIM-pääsu profiili.
- Bluetooth raadiosidetehnoloogia Bluetooth-raadiosidetehnoloogia on traadita lühilaineside standar
- Bluetooth SIM Access Profile ”Bluetooth SIM Access Profile” on tööstusstandard, mis võimaldab sea
- Ühilduv mobiiltelefon, mis toetab Bluetoothi SIM-pääsu profiili (Bluetooth SIM Access Profile) st
- Bluetooth raadiosidetehnoloogia
- Kui auto süüde sisse lülitatakse, loob Bluetoothi SIM-pääsu profiili ühilduva mobiiltelefoni ja a
- Bluetoothi SIM-pääsu profiil võimaldab autotelefonil kasutada nii püsipaigaldusega autotelefoni e
- Kui soovite, võite panna autotelefoni eraldi SIM-kaardi. See SIM-kaart võetakse kasutusele, kui B
- Kui kasutate Bluetooth-funktsioone pidevalt, võite ühilduvas mobiiltelefonis valiku "Nõua autoris
- 2. Üldine teave
- Autotelefon ja seadmed
- Erifunktsioonid
- Erifunktsioonid
- Turvalise ja mugava mobiilside kasutamiseks autos on käesoleval autotelefonil mitmeid lisafunktsi
- Välise SIM-kaardi kasutamine Bluetoothi SIM- pääsu profiiliga
- Häälvalimine
- Häälkäsklused
- Helisalvesti
- Kontaktkirjete kopeerimine mobiiltelefonist
- Mitme kasutaja toetus
- Lülitus traadita peakomplektile
- Lülitus traadita peakomplektile
- <GRAPHIC>
- Antud funktsiooni kasutamiseks tuleb traadita Bluetooth- peakomplekt ja autotelefon omavahel sidu
- Põhimõtteliselt saab traadita Bluetooth-peakomplekt luua vaid üheainsa Bluetooth-raadioühenduse t
- Kui teil on juba loodud Bluetoothi SIM-pääsu profiili raadioühendus ühilduva mobiiltelefoniga nin
- Kiire juurdepääs kontaktkirjetele
- Mobiilne andmeedastus Bluetooth-tehnoloogia vahendusel
- Auto SIM-kaardi kasutamine
- Helitugevuse reguleerimine Navi-rattaga
- Enne telefoni kasutuselevõttu
- Enne telefoni kasutuselevõttu
- Enne autotelefoni kasutamist tutvuge alloleva teabega.
- Auto süüde lülitab telefoni automaatselt sisse.
- Kontrollige korrapäraselt autotelefoni seadmete tööd ja paigaldust.
- Auto SIM-kaardi kasutamine
- Välise SIM-kaardi kasutamine
- Välise SIM-kaardi kasutamine
- Autotelefoni saab kasutada välise SIM-kaardiga järgmistel tingimustel:
- SIM-kaart on paigaldatud ühilduvasse mobiiltelefoni, mis toetab Bluetooth-raadiosidetehnoloogiat
- Müügipakendis olevad kleebised
- Auto SIM-kaardi pääsukoodid
- 3. Autotelefon
- 3. Autotelefon
- Ekraan SU-11
- Ekraan SU-11
- <GRAPHIC>
- <GRAPHIC>
- Ekraani optimaalseks kasutamiseks saate reguleerida ekraanivalgustust. Lisateavet leiate peatükis "
- Indikaatorid
- Kõnetähised
- Muud tähised
- Salvestusfunktsiooni tähised
- Bluetooth-funktsiooni tähised
- Teadaanded
- Sisendseadme CUW-3 põhikomponendid
- 4. Kuidas alustada
- 4. Kuidas alustada
- Auto SIM-kaardi paigaldamine
- Auto SIM-kaardi paigaldamine
- Autotelefoni saab kasutada oma SIM-kaardiga. Sel juhul tuleb SIM-kaart raadioseadmesse panna.
- Hoidke väikesed SIM-kaardid eemal väikelaste käeulatusest.
- SIM-kaardi käsitsemisel, paigaldamisel ja eemaldamisel olge ettevaatlik, sest painutamine või kri
- Enne SIM-kaardi paigaldamist lülitage auto süüde välja.
- Enne SIM-kaardi paigaldamist lülitage auto süüde välja.
- Vajutage kergelt raadioseadme korpusel paiknevale lukustusnupule (1) ja tõstke kate üles (2)
- Lükake SIM-kaardi hoidikut (3) noole suunas.
- SIM-kaardi hoidiku avamiseks tõstke hoidikut ülespoole (vt joonist 4)
- Paigaldage SIM-kaart ettevaatlikult hoidikusse (5). Kontrollige SIM-kaardi paigaldust – jälgige,
- Vajutage SIM-kaardi hoidik uuesti alla ning lükake seda noole suunas. Sulgege raadioseadme kate j
- Sisse- ja väljalülitamine ning väljalülitatud seade
- Sisse- ja väljalülitamine ning väljalülitatud seade
- Kui mobiiltelefoni kasutamine on keelatud, kuna see võib tekitada häireid või ohtlikke olukordi,
- Autotelefoni sisselülitamine
- Autotelefoni sisselülitamine
- Autotelefoni sisselülitamiseks keerake süütevõtit. Autotelefon on ühendatud auto süütesüsteemiga,
- Esimesed toimingud, kui aktiivse kastusprofiili jaoks on SIM-kaart määramata
- Esimesed toimingud, kui aktiivse kastusprofiili jaoks on SIM-kaart määramata
- Kui autotelefonile või aktiivsele kastusprofiilile ei ole SIM- kaarti määratud, palutakse teil va
- Töötamine välise SIM-kaardiga Autotelefon hakkab automaatselt otsima ühilduvat mobiiltelefoni, mi
- Töötamine välise SIM-kaardiga Autotelefon hakkab automaatselt otsima ühilduvat mobiiltelefoni, mi
- Auto SIM-kaardi kasutamine Kui ekraanile ilmub teade
- Aktiivse kasutusprofiiliga seostatud väline SIM-kaart
- Aktiivse kasutusprofiiliga seostatud väline SIM-kaart
- Kui autotelefoni aktiivne profiil on seostatud ühilduvas mobiiltelefonis oleva SIM-kaardiga ning
- Kui kasutate tihti Bluetooth-funktsioone, näiteks kontaktide kopeerimiseks ühilduvast mobiiltelef
- Kui te aga ei ole mobiiltelefoni SIM-kaardi PIN-koodi salvestanud, tuleb auto süüte sisselülitami
- Ühenda uuesti kaugtelef. SIM
- Auto SIM-kaarti seostatakse aktiivse kasutusprofiiliga vaid seni, kuni auto süüde on sisse lülita
- Määra SIM-kaart
- Aktiivse kasutusprofiiliga seostatud auto SIM-kaart
- Telefoni väljalülitamine
- Väljalülitatud
- 5. Helistamisfunktsioonid
- 5. Helistamisfunktsioonid
- Häälvalimine
- Häälvalimine
- <GRAPHIC>
- Häälvalimise juures pidage silmas järgmist:
- Häälvalimise juures pidage silmas järgmist:
- Tunnussõnad ei sõltu keelest. Need on seotud konkreetse inimese häälega.
- Tunnussõnad ei sõltu keelest. Need on seotud konkreetse inimese häälega.
- Tunnussõnad on tundlikud taustamürale. Salvestage tunnussõnad ning pidage kõnesid vaikses ümbruses.
- Tunnussõna salvestamisel ja tunnussõnaga helistades rääkige otse mikrofoni.
- Liiga lühikesed sõnad ei sobi. Kasutage pikemaid sõnu ning vältige sarnaseid tunnussõnu erinevate
- Lausuge tunnussõna täpselt nii nagu selle salvestamisel. See ei pruugigi nii lihtne olla näiteks
- Antud funktsiooni kasutamiseks tuleb autotelefoni kontaktides vastava nime juurde tunnussõna salv
- Numbri häälvalimiseks vajutage
- Kui tunnussõna tunti ära, mängitakse see ette ja telefon valib 1,5 sekundi pärast tunnussõnaga se
- Numbri valimine kontaktidest (nimeotsing)
- Kordusvalimine
- Helistamine Navi
- Lemmikute loetelu
- Koputus
- Koputus
- <GRAPHIC>
- Koputuse seaded on järgmised:
- Aktiveeri
- Kui kõne on pooleli, vajutage sissetulnud kõne vastuvõtmiseks
- Lisateavet leiate peatükis "
- Kõne ajal
- Kõne ajal
- Kõne ajal saate kasutada järgmisi funktsioone:
- Saada DTMF
- Valikuloendi avamiseks:
- Vajutage aktiivse kõne ajal
- Saada DTMF
- Mikrofoni väljalülitamine
- Kontaktid
- Sissetuleva kõne vastuvõtmine või sellest keeldumine
- 6. Menüüsüsteemi kasutamine
- 6. Menüüsüsteemi kasutamine
- Autotelefonil Nokia 610 on palju kõikvõimalikke funktsioone, mis on jaotatud menüüdesse.
- Menüüfunktsiooni avamine
- Menüüfunktsioonide loend
- Menüüfunktsioonide loend
- n
- n
- n
- n
- n
- n
- Määra kellaaeg ja kuupäev
- Määra kellaaeg ja kuupäev
- Kõne seaded
- Telefoni seaded
- Kõnepost
- GPRS-modem
- Turvaseaded
- Ekvalaiseri seaded
- Taasta algseaded
- n
- n
- n
- n
- 7. Menüüfunktsioonid
- 7. Menüüfunktsioonid
- Sõnumid
- Sõnumid
- <GRAPHIC>
- Ärge unustage liiklusohutust. Ärge sõidu ajal käsitelefoni kasutage. Autotelefoni kasutage vaid s
- Saates sõnumeid SMS-võrguoperaatori kaudu, võib autotelefoni ekraanile ilmuda teade "
- Vastuvõetud sõnumid
- Vastuvõetud sõnumid
- <GRAPHIC>
- Autotelefon näitab sõnumeid saabumise järjekorras.
- Kui autotelefonil on loodud ühendus ühilduva mobiiltelefoniga (Bluetoothi SIM-pääsu profiiliBluet
- Lugemata tekstisõnumit tähistab
- Vilkuv SMS-indikaator
- Kui teile saabus mitu tekstisõnumit:
- Valige menüü
- Autotelefon pakub valitud sõnumi jaoks mitmeid võimalusi.
- Vajutage
- Helista
- Vasta malliga
- Salvesta mallina
- Kustuta
- Sõnumi seaded
- Mallide vaatamine
- Mallide vaatamine
- Autotelefoni saab salvestada 10 lühisõnumimalli. Autotelefonis on algselt viis standardmalli, mil
- Saada
- Kustuta
- Kõneregister
- Kõneregister
- <GRAPHIC>
- Telefon registreerib vastamata ja vastuvõetud kõned ainult siis, kui kasutatav võrk seda funktsio
- Kõneloend näitab viimase 10 sissetulnud ja väljunud kõne telefoninumbreid. Need on informatiivsed
- Kõneloendi numbritele rakendub kolm funktsiooni:
- Leidke vastavast loendist kirje ja vajutage
- Vastamata kõned
- Vastuvõetud kõned
- Valitud numbrid
- Kontaktid
- Kontaktid
- <GRAPHIC>
- Iga kasutusprofiili jaoks saab autotelefoni mällu salvestada kuni 500 nime ja telefoninumbrit. Li
- Kui ühilduvast mobiiltelefonist kopeeritavate kontaktkirjete arv ületab autotelefoni vaba mälumah
- Iga nime juurde saab salvestada viis telefoninumbrit. Valides kontaktandmetest nime, näiteks sell
- Nime- ja numbriotsing
- Nime- ja numbriotsing
- Nime- ja numbriloendi saab kiiresti avada ootere½iimi ekraanilt:
- Leidke
- Lisateavet leiate peatükis "
- Kontaktkirjete kustutamine
- Mälumahu vaatamine
- Toonide seaded
- Seaded
- Seaded
- <GRAPHIC>
- Alljärgnevate seadete valimiseks valige ootere½iimis
- Kellaaja ja kuupäeva seadmine
- Kõne seaded
- Kõne seaded
- Käesolevas funktsioonis saate määrata kõneseadeid. Kõneseadete valimiseks ootere½iimis:
- Valige menüü
- Oma numbri saatmine (võrguteenus)
- Suunamine (võrguteenus)
- Automaatne vastuvõtt
- Koputus (võrguteenus)
- Koputus (võrguteenus)
- Kui
- Vajutage kõne ajal uue sissetulnud kõne vastuvõtmiseks
- Käesolevas funktsioonis on kolm valikut:
- Aktiveeri
- Koputuse aktiveerimiseks ootere½iimis:
- Valige menüü
- Telefoni seaded
- Kärjeinfo kuvamine
- Kärjeinfo kuvamine
- Kui see funktsioon on aktiveeritud, näidatakse telefoni ekraanil kasutuseloleva võrgukärje nimetu
- Võrgu valik
- Väljalülitamise taimer
- Väljalülitamise taimer
- Autotelefoni väljalülitamise taimer võimaldab pärast auto süüte väljalülitamist teatud aja vältel
- Väljalülitamise taimeri algseade on null minutit. Väljalülitamise taimeri pikim ajaperiood on 24
- Pidage meeles, et autotelefon tühjendab sõiduki akut. Väljalülitamise taimeri häälestamisel arves
- Väljalülitamise taimeri seadmiseks ootere½iimis:
- Ekraanile ilmub teade, mis informeerib teid väljalülitamise taimeri seadest.
- Kõnepost
- Kõnepost
- Operaatorvõrk võib pakkuda kõnepostiteenust. See tuleb enne kõneteadete vastuvõtmist häälestada.
- Kõneposti funktsioonid on kättesaadavad aktiivsele seadmele, millel on ligipääs SIM-kaardi andmet
- Kõnepostinumbri sisestamine
- Kõnepostinumbri sisestamine
- Kõnepostinumbri annab teenusepakkuja kõnepostiteenuse tellimisel. Numbri sisestamiseks autotelefo
- Valige menüü
- Kõneposti kuulamine
- GPRS-modemi seaded (võrguteenus)
- GPRS-modemi seaded (võrguteenus)
- Teil on võimalik kasutada oma autotelefoni modemina GPRS- ühenduse saamiseks. Pidage meeles, et s
- Enne GPRS-i kasutamist:
- tellige võrguoperaatorilt või teenusepakkujalt GPRS-teenus.
- GPRS-pöörduspunkti häälestamiseks ootere½iimis:
- Valige menüü
- Lisainfo saamiseks ning modemidraiveri allalaadimiseks laua- või sülearvutisse külastage Nokia ve
- GPRS-i ja selle rakenduste maksumus
- Turvaseaded
- Turvaseaded
- Kui kasutusel on turvaseaded (näiteks suletud kasutajagrupid või lubatud valiknumbrid), võib mõne
- PIN-koodi küsimine (ainult auto SIM-kaardi puhul)
- PIN-koodi muutmine (ainult auto SIM-kaardi puhul)
- Suletud kasutajategrupp
- Määratud numbrid (ainult auto SIM-kaart)
- Määratud numbrid (ainult auto SIM-kaart)
- Kui SIM-kaart seda funktsiooni toetab, saate piirata väljahelistamist kindlate valiknumbrite keht
- Kui soovite antud funktsiooni kasutada siis, kui autotelefon töötab Bluetoothi abil ühilduvas mob
- Kui kasutate autotelefonis asuvat auto SIM-kaarti, on teie käsutuses kolm valikut:
- Välja
- Määratud numbrite valimiseks ootere½iimis:
- Valige menüü
- Lisateavet leiate peatükis "
- Ekvalaiseri seaded
- Ekvalaiseri seaded
- Paljud autotelefoni funktsioonid võimaldavad kasutada valjuhääldit:
- Ühenduskaabel telefoni ühendamiseks SP-2-valjuhääldiga kuulub telefoni müügikomplekti.
- Autotelefoni ühendatakse autoraadio valjuhääldiga autoraadio audiosisendi abil. Antud valiku puhu
- Seadete salvestamiseks ootere½iimis:
- Valige menüü
- Algseadete taastamine
- Tunnussõnad
- Tunnussõnad
- <GRAPHIC>
- <GRAPHIC>
- Tunnussõnad ei sõltu keelest. Need on seotud konkreetse inimese häälega.
- Tunnussõnad ei sõltu keelest. Need on seotud konkreetse inimese häälega.
- Tunnussõnad on tundlikud taustamürale. Salvestage tunnussõnad ning pidage kõnesid vaikses ümbruses.
- Tunnussõna salvestamisel ja tunnussõnaga helistades rääkige otse mikrofoni.
- Liiga lühikesed sõnad ei sobi. Kasutage pikemaid sõnu ning vältige sarnaseid tunnussõnu erinevate
- Lausuge tunnussõna täpselt nii nagu selle salvestamisel. See ei pruugigi nii lihtne olla näiteks
- Häälvalimine
- Häälvalimine
- Telefoninumbri juurde saab salvestada tunnussõna. Kui autotelefon tundis tunnussõna ära, üritab s
- Uue tunnussõna salvestamine
- Tunnussõnade loend
- Telefoninumbri häälvalimine
- Häälkäsklused
- Häälkäsklused
- Telefoni mõningaid funktsioone on võimalik aktiveerida häälkäsklustega. Häälkäskluse võite salves
- Kuula
- Häälkäskluste salvestamine
- Häälkäskluste salvestamine
- Antud funktsioonis saate salvestada häälkäskluse (mis võib koosneda ühest või mitmest sõnast) nin
- Leidke ootere½iimis
- Häälkäskluste loetelu sisaldab funktsioone, mida kasutatakse häälkäskluste puhul. Kõiki loetletud
- Kuula häälkäsklusi
- Häälkäskluste loendi avamiseks ootere½iimi ekraanilt kasutage järgmist otsevalikut:
- Vajutage
- Häälkäskluse rakendamine
- Salvesti
- Salvesti
- <GRAPHIC>
- Kõnede salvestamisel järgige kohalikust seadusandlusest tulenevaid ettekirjutusi. Ärge kasutage s
- Ühtekokku on võimalik salvestada 10 helilõiku, kui salvestuste kogupikkus ei ületa ettenähtud sal
- Uued helilõigud salvestatakse telefoni mällu. Kui mälu on täis, ilmub ekraanile teade
- Selleks, et käivitada salvestus kõne ajal, hoidke all
- Salvestuse kuulamiseks võite kasutada häälkäsklust. Öelge häälkäsklus ja autotelefon esitab viima
- Enne häälkäskluse kasutamist salvestage autotelefoni vastava funktsiooni juurde häälkäsklus. Lisa
- Salvesta
- Salvesta
- Käesolev funktsioon võimaldab salvestada katkendi inimese jutust.
- Kõne salvestamiseks ootere½iimis:
- Leidke
- Kui soovite salvestada pooleliolevat telefonikõnet:
- Helilõik salvestatakse autotelefoni mällu järjekorranumbriga (nt salvestus 1). Salvestuste vaatam
- Valige menüü
- Igal salvestusel on kaks valikut:
- Leidke sobiv valik ja vajutage
- Kuula
- Kustuta
- Bluetooth-raadiosidetehnoloogia
- Bluetooth-raadiosidetehnoloogia
- <GRAPHIC>
- Kuna Bluetooth-seadmed kasutavad sideühenduse loomiseks raadiolaineid, ei ole oluline, et autotel
- Autotelefon toetab "Bluetooth SIM Access Profile'i", mis võimaldab traadita ühenduse loomist ühil
- Enne funktsiooni kasutamist kontrollige, et autotelefon ja teine Bluetooth-seade oleksid sisse lü
- Bluetooth-funktsiooni aktiveerimine ja väljalülitamine
- Bluetooth-funktsiooniga lisaseadmete otsing
- Bluetooth-funktsiooniga lisaseadmete otsing
- Antud funktsioonis saate otsida Bluetooth-funktsiooniga lisaseadmeid, näiteks traadita Bluetooth-
- Otsingu käivitamiseks leidke ootere½iimis
- Autotelefon hakkab otsima Bluetooth-funktsiooniga lisaseadmeid. Leitud seadmed ilmuvad loendisse.
- Sirvige loendit
- Autotelefon leiab Bluetooth-funktsiooniga peakomplekti vaid siis, kui peakomplektil ei ole hetkel
- Lisateavet Bluetooth-seadmete otsimise kohta leiate peatükis "
- Kui soovite käivitada valitud Bluetooth-seadme sidumisprotsessi:
- Vajutage
- Sidumine Bluetooth-pääsukoodi abil
- Sidumine Bluetooth-pääsukoodi abil
- Esmakordse Bluetooth-ühenduse loomisel vahetatakse seadmete vahel Bluetooth-pääsukoode. Seda nime
- Kui seadmete sidumine õnnestus, ei ole edaspidi vaja Bluetooth-ühenduse loomisel seadmeid siduda.
- Kui Bluetooth-seadmel (näiteks mobiiltelefonil) ei olnud kaasas kinnistatud pääsukoodi või kui au
- Kui autotelefon leidis ühilduva mobiiltelefoni, mis toetab standardit "Bluetooth SIM Access Profi
- "Bluetooth SIM Access Profile'i" traadita sideühendus vastab kõrgetele turvanõuetele, mis on Blue
- Kui ühilduv mobiiltelefon, mis toetab standardit "Bluetooth SIM Access Profile", genereerib ise 1
- Aktiivsete Bluetooth-seadmete vaatamine
- Vaata seotud seadmeid
- Vaata seotud seadmeid
- Teil on võimalik vaadata seotud Bluetooth-seadmeid. Alljärgnevate funktsioonide kasutatavus sõltu
- Seotud seadmete vaatamiseks ootere½iimis leidke
- Viimatiseotud seade on loendi esimesel kohal.
- Loo ühendus
- Kustuta sidumine
- Nõua autoriseerimist
- Muuda Bluetooth-nime
- Autotelefoni Bluetoothi nimi
- Autotelefoni Bluetoothi nimi
- Antud funktsioonis saab muuta autotelefoni Bluetoothi nime, mille all näidatakse teie telefoni te
- Autotelefoni nime vaatamiseks leidke ootere½iimis
- Autotelefoni leitavus
- Autotelefoni leitavus
- Bluetooth-sideühenduse loomiseks ühilduvate seadmete vahel, tuleb esmalt aktiveerida nende seadme
- Kontrollige, et ühilduvates Buetooth-seadmetes on aktiveeritud Bluetooth-funktsioon ning et seadm
- Autotelefoni leitavust saab sisse ja välja lülitada. Algseades on see sisselülitatud.
- Autotelefoni leitavuse muutmiseks ootere½iimis leidke
- Vaatamata sellele, et autotelefoni leitavus on sisse lülitatud, ei näidata seda teistele seadmete
- Teine Bluetooth-ühendus
- Teine Bluetooth-ühendus
- See seade tuleb sisse lülitada, kui soovite, et autotelefon oleks teiste Bluetooth-seadmete jaoks
- Antud funktsioonis on autotelefon teiste Bluetooth- seadmete jaoks 30 sekundi jooksul leitav, see
- Kui autotelefonil ei ole teiste seadmetega Bluetooth- ühendust, sõltub seadme leitavus menüüs
- Funktsiooni avamiseks leidke ootere½iimis
- Kasutajaandmed
- Kasutajaandmed
- Teil on võimalik salvestada andmeid ja seadeid erinevatesse kasutusprofiilidesse. Kasutusprofiil
- Aktiivse kasutusprofiili tähist näidatakse ekraani olekureal. Kui aktiveeritud on esimene kasutus
- Kontaktide allalaadimine
- Kontaktide allalaadimine
- Antud funktsiooni kasutatakse kontaktkirjete kopeerimiseks SIM-kaardilt või ühilduvast Bluetooth-
- Antud funktsioon on oluline, kuna teil ei ole otsest ligipääsu autotelefoni paigaldatud auto SIM-
- Järgmiste seadete avamiseks vajutage ootere½iimis
- Kui autotelefon töötab välise SIM-kaardiga, kopeeritakse kontaktid ühilduvast mobiiltelefonist ot
- Kui autotelefon töötab raadioseadmesse paigaldatud auto SIM- kaardiga, on teie käsutuses kolm val
- Leidke
- Bluetooth-funktsiooniga seotud seadmed
- Auto SIM-kaart
- Bluetooth-seadmete otsing
- Muuda kasutajat
- Muuda kasutajat
- Autotelefonis on kaks kasutusprofiili. Mõlema profiili seadeid saab vastavalt kasutaja eelistuste
- <GRAPHIC>
- Menüü avamiseks vajutage ootere½iimis
- Leidke
- Võib-olla tuleb sisestada välise SIM-kaardi PIN-kood.
- Võite alati valida, et välise SIM-kaardi PIN-kood salvestataks, milleks avage menüüfunktsioon
- Kui see funktsioon on aktiveeritud ning kui te hiljem välise SIM-kaardi PIN-koodi mobiiltelefonis
- Kasutaja seaded
- Kasutaja seaded
- Antud funktsioonis saate muuta aktiivse kasutusprofiili ning Bluetoothiga allalaetavate kontaktki
- Menüü avamiseks vajutage ootere½iimis
- Kasutusel on järgmised valikud:
- Leidke
- Määra SIM-kaart
- Määra SIM-kaart
- Aktiivne kasutusprofiil on alati seostatud SIM-kaardiga. Kasutusprofiilide (1 ja 2) esmakordsel h
- Uue SIM-kaardi seostamiseks valige üks alltoodud funktsioonidest:
- Vaata seotud seadmeid,
- Leidke
- Seotud seadmed
- Seotud seadmed
- Kui valite seotud mobiiltelefonide loendist mobiiltelefoni, loob autotelefon seotud mobiiltelefon
- Seejärel küsib autotelefon, kas soovite sisestatud PIN-koodi salvestada, et pärastised Bluetooth-
- Voolukatkestuse korral kustutatakse välise SIM-kaardi PIN- kood autotelefoni mälust. Kui otsustat
- Auto SIM-kaart
- Otsi Bluetoothi telefoni
- Vaata aktiivset SIM-kaarti
- Allalaadimise seaded
- 8. Visiitkaartide ja kalendrikirjete vastuvõtmine ja saatmine
- 8. Visiitkaartide ja kalendrikirjete vastuvõtmine ja saatmine
- Teil on võimalik vastu võtta ning edastada visiitkaarte ja kalendrikirjeid Bluetooth-ühenduse või
- Visiitkaardi või kalendrikirje vastuvõtmine
- 9. Andmeedastus
- 9. Andmeedastus
- GPRS (General Packet Radio Service)
- HSCSD (High Speed Circuit Switched Data)
- Lisateave
- Lisateave
- Pidage meeles, et mootorsõiduki juhtimine liikluses nõuab juhilt suurt tähelepanu. Kasutage andme
- Andmeedastus mobiilsidevõrgus
- Andmeedastus mobiilsidevõrgus
- Fakside, lühisõnumite ja e-kirjade saatmiseks ning ühenduse loomiseks kaugarvutitega kasutab auto
- Autotelefoni GSM-andmeside potentsiaal
- Autotelefoni GSM-andmeside potentsiaal
- Soovitame liikuda autoga asukohta, kus mobiilsidevõrgu signaal on kõige tugevam. Mida tugevam on
- Mobiilsidevõrgu andmeedastust mõjutavad mitmed segavad faktorid:
- Müra
- Kanalivahetus
- Võrguaugud ja piirkonnad, kus puudub levi
- Nõrk signaal
- Nõrk signaal
- Tugijaama kauguse või autotelefoni ja tugijaama vahele jäävate takistuste tõttu on raadiosignaal
- Andme- ja faksiedastus toimib paremini, kui auto seisab paigal, kuna siis on signaalitugevus kons
- Kontrollige autotelefoni ekraanilt signaalitugevust. Kui mobiilsidevõrgu signaal on tavalise tele
- 10. Paigaldus
- 10. Paigaldus
- Autotelefon Nokia 610
- Autotelefon Nokia 610
- Autotelefon Nokia 810 on ette nähtud paigaldamiseks mootorsõidukisse. Müügikomplekti kuulub mugav
- <GRAPHIC>
- Autotelefoni Nokia 610 paigaldab sõidukisse kvalifitseeritud spetsialist, kes kasutab paigaldamis
- Samuti pidage silmas, et paigaldusjuhendis toodud juhised on üldisemat laadi nõuanded autotelefon
- Ohutusalase info ning kasutus- ja hooldusjuhised leiate peatükis "
- Ohutus kõigepealt
- Ohutus kõigepealt
- Autotelefoni paigaldamisel tuleb jälgida alltoodud ohutusnõudeid.
- Enne paigaldamist veenduge, et auto süüde oleks välja lülitatud ning ühendage auto aku lahti, väl
- Enne paigaldamist veenduge, et auto süüde oleks välja lülitatud ning ühendage auto aku lahti, väl
- Ärge auto läheduses suitsetage. Kontrollige, et lähiümbruses ei oleks lahtist tuld.
- Ärge vigastage elektrijuhtmeid, kütuse- ja pidurivoolikuid ega ohutusseadmeid.
- Ärge puutuge rooli- ja pidurisüsteeme ning muid sõiduki töökindluse seisukohalt olulisi süsteeme.
- Raadiosignaalid võivad häirida valesti paigaldatud või ebapiisavalt varjestatud elektrooniliste s
- Autotelefon töötab 12-voldisel pingel, miinuspoolus tuleb maandada. Nende nõuete eiramine võib ri
- Vältige pikaajalist autotelefoni toitmist auto akult, kui auto mootor on välja lülitatud, kuna nõ
- Selleks, et mitte sattuda vastuollu raadiosagedusliku välja kiirgusele kehtestatud piirnormidega,
- Montaa½
- Montaa½
- <GRAPHIC>
- Raadioseade TFE-4 (1)
- Raadioseade TFE-4 (1)
- Raadioseade TFE-4 tuleks monteerida salongis kohta, kus see väga silma ei paistaks. Samal ajal pe
- Raadioseadme paigaldamisel kasutage tarnekomplekti kuuluvat hoidikut: õige paigalduse korral kinn
- Raadioseadme paigaldamisel jälgige, et Bluetooth- sideühenduse loomine teise seadmega ei oleks ta
- Raadioseadme hoidiku paigaldamisel jälgige, et seade siseneks hoidikusse auto esiosa suunas või s
- <GRAPHIC>
- Ekraan SU-11 (2)
- Sisendseade CUW-3 (3)
- Valjuhääldi SP-2 (4)
- Mikrofon HFM-8 (5)
- Mikrofon HFM-8 (5)
- Teiste mikrofonide kasutamine (v.a tarnekomplekti kuuluv mikrofon HFM-8) võib halvendada helikval
- Paigaldage vabakäemikrofon inimese peast umbes 30 cm kaugusele ning suunake suu poole. Kogemused
- Kinnitage mikrofon kaasasoleva kahepoolse teibiga, sel juhul ei edasta mikrofon autokere müra. Ve
- Kui paigaldatud on spetsiaalne autoraadio vaigistuskaabel, vaigistab süsteem kõne saabudes või te
- Süsteemikaabel PCU-4 (6)
- GSM-antenn (7) (ei kuulu komplekti)
- Ekvalaiseri seaded
- Ekvalaiseri seaded
- Paljud autotelefoni funktsioonid võimaldavad kasutada valjuhääldit:
- Ühenduskaabel telefoni ühendamiseks SP-2-valjuhääldiga kuulub telefoni müügikomplekti.
- Seadete muutmiseks valige menüü
- Töökindluse kontroll
- Müügikomplekt
- 1. Välise SIM-kaardi kasutamine Bluetooth- sidetehnoloogia varal
- 11. Hooldus ja korrashoid
- 11. Hooldus ja korrashoid
- 11. Hooldus ja korrashoid
- 11. Hooldus ja korrashoid
- Teie autotelefon on hoolikalt disainitud ja viimistletud, seetõttu tuleb seda ka korralikult hoid
- Hoidke autotelefon koos selle osade ja lisavarustusega eemal väikelaste käeulatusest.
- Hoidke autotelefon koos selle osade ja lisavarustusega eemal väikelaste käeulatusest.
- Hoidke autotelefon kuiv. Sademed, niiskus ja vedelikud sisaldavad mineraale, mis võivad elektrona
- Ärge kasutage ega hoidke autotelefoni tolmustes ja määrdunud kohtades. See võib kahjustada telefo
- Ärge hoidke autotelefoni kuumas. Kõrged temperatuurid võivad lühendada elektronseadmete eluiga, k
- Ärge hoidke autotelefoni külmas. Seni kuni telefon üles soojeneb (normaaltemperatuurini), võib te
- Ärge püüdke autotelefoni avada. Asjatundmatu käsitsemine võib selle rikkuda.
- Ärge raputage, koputage ega pillake autotelefoni maha. Telefoniga hoolimatult ümber käies võite k
- Ärge kasutage autotelefoni puhastamiseks tugevatoimelisi kemikaale ega puhastus- või pesemisvahen
- Ärge autotelefoni värvige. Värv võib valguda telefoni liikuvate osade vahele ja takistada telefon
- Kasutage heakskiidetud antenni. Teiste antennide, modifikatsioonide ja lisade kasutamine võib aut
- Kõik ülaltoodud näpunäited kehtivad võrdselt autotelefoni ja kõikide lisaseadmete kohta. Kui mis
- 12. Tähtis ohutusalane info
- 12. Tähtis ohutusalane info
- Liiklusohutus
- Kasutuskeskkond
- Elektrooniline aparatuur
- Plahvatusohtlik piirkond
- Plahvatusohtlik piirkond
- Plahvatusohtlikus piirkonnas lülitage autotelefon välja ning järgige kehtivaid piiranguid, vaadake "
- Tanklas on soovitav autotelefon välja lülitada. Raadioaparatuuri kasutamisele on seatud piirangud
- Plahvatusohtlikud piirkonnad on tavaliselt, kuid mitte alati selgelt tähistatud. Nende hulka kuul
- Sõidukid
- Sõidukid
- Autotelefoni peaks remontima ja autosse paigaldama kvalifitseeritud spetsialist. Vale paigaldus v
- Kontrollige regulaarselt, et kõik telefoni lisaseadmed autos oleksid korralikult paigaldatud ja t
- Ärge vedage ega hoidke lenduvaid gaase, vedelikke või plahvatusohtlikke aineid telefoniga või sel
- Turvapadjaga sõidukeis pidage silmas, et turvapadi avaneb suure jõuga. Ärge asetage esemeid, seal
- Selle hoiatuse eiramine võib seaduserikkujale kaasa tuua mobiiltelefoni teenuste ajutise või alal
- Hädaabikõned
- 11. Hooldus ja korrashoid
- 13. Tehnilised andmed
- 14. Mõisteseletused
- 11. Hooldus ja korrashoid
Powered by helpdoc.net