Nokia 610 - Title – 14. Sanasto

Sanasto

Copyright

©

2004 Nokia. All rights reserved.

69

SIM-kortti

SIM (Subscriber Identity Module) -kortilla ovat kaikki tiedot,
jotka matkapuhelinverkko tarvitsee tunnistaakseen verkon
käyttäjän. SIM-kortilla on myös suojaukseen liittyviä tietoja.

Tekstiviestikeskuksen numero

Tekstiviestikeskuksen numeroa tarvitaan tekstiviestien
lähettämiseen.

Tekstiviestipalvelu

Tekstiviestipalvelu on verkkopalvelu, jonka avulla voidaan
lähettää lyhyitä (enintään 160 merkin pituisia) tekstiviestejä
matkapuhelimiin ja vastaanottaa tekstiviestejä muilta
matkapuhelinten käyttäjiltä, jos tämä palvelu on otettu
käyttöön.

9360075_fi_3.fh10 27.3.2003 14:57 Page 1

Tätä rajoitettua takuuta sovelletaan osaan Nokia
Matkapuhelimien Euroopan ja Afrikan aluetta, ellei paikallista
takuuta ole annettu. Nokia Oyj, Nokia Matkapuhelimet
("Nokia") antaa takuun siitä, ettei tässä NOKIA-tuotteessa
("Tuote") ole sitä ensi kertaa lopulliselle ostajalle myytäessä
materiaali- tai rakennevikoja eikä työn laadusta johtuvia
puutteita, seuraavin ehdoin ja edellytyksin:

1. Tämä rajoitettu takuu annetaan Tuotteen lopulliselle

ostajalle ("Asiakas"). Se ei poissulje eikä rajoita i)
pakottavaan lainsäädäntöön perustuvia Asiakkaan
oikeuksia tai ii) Asiakkaan oikeuksia Tuotteen
myyjää/välittäjää kohtaan.

2. Takuuaika on kaksitoista (12) kuukautta siitä päivästä,

jolloin ensimmäinen Asiakas sai Tuotteen haltuunsa. Siinä
tapauksessa, että kyse on myöhemmästä ostosta tai
muusta omistajan/käyttäjän vaihdoksesta, tämä
takuujakso jatkuu muuttumattomana kahdentoista (12)
kuukauden takuujaksosta jäljellä olevan ajan.
Tämä rajoitettu takuu on voimassa ja
täytäntöönpantavissa ainoastaan seuraavissa valtioissa:
Bosnia, Bulgaria, Euroopan Unionin jäsenvaltiot, Islanti,
Israel, Kroatia, Kypros, Latvia, Liettua, Makedonia, Malta,
Norja, Puola, Romania, Slovakian tasavalta, Slovenia, Sveitsi,
Tsekin tasavalta, Unkari ja Viro.

3. Takuuaikana Nokia tai sen valtuuttama huoltoliike korjaa

viallisen Tuotteen tai korvaa sen toisella tuotteella Nokian
harkinnan mukaan. Nokia palauttaa Asiakkaalle korjatun
Tuotteen tai korvaavan Tuotteen toimintakunnossa. Kaikki
vaihdetut osat ja varusteet tulevat Nokian omaisuudeksi.

4. Korjatulle tai korvaavalle Tuotteelle ei anneta pidennettyä

tai uutta takuuaikaa.

5. Tämä rajoitettu takuu ei koske maalattuja kuoria eikä

muita vastaavia yksilöllisiä osia. Kaikissa sellaisissa
tapauksissa, jotka edellyttävät operaattorin SIM-lukituksen
avaamista tai lukitsemista, Nokia osoittaa Asiakkaalle
ensin operaattorin, joka huolehtii SIM-lukituksen
avaamisesta tai lukitsemisesta, ennen Tuotteen
korjaamista tai korvaamista toisella tuotteella.

6. Tämä rajoitettu takuu ei koske normaalista käytöstä ja

kulumisesta aiheutunutta huonontumista. Tätä rajoitettua
takuuta ei myöskään sovelleta, jos:

(i) vika aiheutui sen seurauksena, että: Tuotetta on käytetty
käyttöohjeen vastaisesti tai huolimattomasti, Tuote on ollut
alttiina kosteudelle, höyrylle, äärimmäisille lämpö- tai
ympäristöolosuhteille tai tällaisten olosuhteiden nopeille
muutoksille, syöpymiselle tai hapettumiselle taikka Tuotetta
on muutettu taikka Tuote on yhdistetty toiseen tuotteeseen
tai avattu tai korjattu ilman valtuuksia taikka Tuotetta on
korjattu varaosilla, joita Nokia ei ole hyväksynyt, Tuotetta
on käytetty väärin, Tuote on asennettu virheellisesti, Tuote
on ollut onnettomuudessa tai alttiina luonnonvoimille,
Tuotteen päälle on kaatunut ruokaa tai nestettä, Tuote on
ollut kemiallisten tuotteiden tai muiden Nokian
vaikutusmahdollisuuksien ulkopuolella olevien tapahtumien
vaikutuksen alaisena (mukaan lukien, mutta ei rajoittuen
seuraaviin: puutteellisuudet kulutustavaroissa, kuten akussa,

joilla on rajoitettu käyttöaika sekä antennien rikkoutuminen
ja vahingoittuminen), ellei vahinko johtunut suoraan
materiaali- tai rakenneviasta tai työn laadusta johtuvista
puutteista;

(ii) Asiakas ei ole ilmoittanut viasta Nokialle tai Nokian
valtuuttamalle huoltoliikkeelle kolmenkymmenen (30) päivän
kuluessa siitä, kun vika ilmeni takuuaikana;

(iii) Tuotetta ei ole palautettu Nokialle tai Nokian
valtuuttamalle huoltoliikkeelle kolmenkymmenen (30) päivän
kuluessa siitä, kun vika ilmeni takuuaikana;

(iv) Tuotteen sarjanumero, lisälaitteen tunniste tai IMEI-
numero on siirretty, otettu pois tai turmeltu tai jotakin niistä
on muutettu tai jotakin niistä on mahdoton lukea;

(v) vika aiheutui matkapuhelinverkon virheellisestä
toiminnasta;

(vi) vika aiheutui seurauksena siitä, että Tuotetta käytettiin
sellaisen lisälaitteen kanssa, joka ei ole Nokian valmistama
ja toimittama tai se oli liitetty sellaiseen laitteeseen tai
Tuotetta käytettiin muuhun kuin siihen käyttöön, mihin
Tuote on tarkoitettu;

(vii) vika aiheutui akkuun sen seurauksena tulleesta
oikosulusta, että akkukoteloa tai akkukennoja on
vahingoitettu tai näkyy, että niitä on käsitelty vastoin ohjeita
tai akkua on käytetty muussa laitteessa, kuin mihin se on
tarkoitettu; tai

(viii) Tuotteen ohjelmistoa on parannettava
matkapuhelinverkkoon tehtävien tai tehtyjen muutosten
johdosta.

7. Voidakseen vedota tähän rajoitettuun takuuseen Asiakkaan

tulee esittää joko i) luettavissa oleva ja muuttamaton
alkuperäinen takuukortti, josta käy selvästi ilmi myyjän
nimi ja osoite, hankinta-aika ja -paikka, tuotteen tyyppi
sekä IMEI- tai muu sarjanumero tai vaihtoehtoisesti ii)
luettavissa oleva muuttamaton alkuperäinen ostokuitti,
josta käy ilmi samat tiedot, jos ostokuitti esitetään
Tuotteen myyjälle/välittäjälle.

8. Tuotteen vikoihin ja virhetoimintoihin perustuvat

Asiakkaan oikeudet Nokiaa kohtaan rajoittuvat tähän
rajoitettuun takuuseen. Tämä rajoitettu takuu korvaa
kaikki muut suulliset, kirjalliset, (muuhun kuin pakottavaan
lainsäädäntöön perustuvat) lakisääteiset,
sopimusperusteiset tai muut takuut ja vastuut. Nokia ei
missään tapauksessa vastaa ennalta arvaamattomista,
välillisistä tai epäsuorista vahingoista tai kustannuksista.
Nokia ei myöskään missään tapauksessa vastaa suorista
vahingoista tai kustannuksista siinä tapauksessa että
Asiakas on oikeushenkilö.

9. Tämän rajoitetun takuun ehtoihin mahdollisesti tehtävät

muutokset tai lisäykset ovat Nokiaa sitovia vain, jos Nokia
on etukäteen kirjallisesti hyväksynyt muutoksen tai
lisäyksen.

9360075/03

RAJOITETTU VALMISTAJAN TAKUU

OSA EUROOPAN JA AFRIKAN ALUETTA

9360075_fi_3.fh10 27.3.2003 14:57 Page 2

TAKUUKORTTI

TÄYTETÄÄN PAINOKIRJAIMIN

Ostajan nimi: ____________________________________________________________________________________
Osoite: ___________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________

Maa: ______________________________________________________________________________________________
Puhelin: __________________________________________________________________________________________

Ostopäivä (päivä/kuukausi/vuosi):

/

/

Tuotteen tyyppi (puhelimen tyyppitarrassa akun alla):

–

Tuotteen malli (puhelimen tyyppitarrassa akun alla):

Puhelimen sarjanumero (puhelimen tyyppitarrassa akun alla):

/

/

/

Ostopaikka: ______________________________________________________________________________________
Liikkeen nimi: ___________________________________________________________________________________
Liikkeen osoite: _________________________________________________________________________________

Leima