Nokia 610 - Registra

background image

Registratore

La funzione di registrazione consente di
registrare brani di conversazione, suoni
o una chiamata attiva. Ciò è
particolarmente utile quando si vuole

prendere nota di informazioni nel corso di una chiamata
(ad esempio, si può registrare un nome od un numero telefonico
che ci si potrà poi appuntare per iscritto).

x

Rispettare tutte le leggi locali che regolano la registrazione
delle telefonate. Non utilizzare questa funzione in maniera
illegale.

Si possono eseguire fino a 10 registrazioni, a condizione che
non si superi il tempo di registrazione totale di cinque minuti.
Ciascuna registrazione viene memorizzata insieme al numero
sequenziale e alla durata e ora della chiamata.

Le nuove registrazioni vengono memorizzate automaticamente.
Quando la memoria è piena, sul display compare il messaggio

Mem. insuff. per salvare

. Per poter effettuare altre registrazioni,

sarà necessario cancellare alcune di quelle più vecchie.

a

Tenere premuto

per avviare la registrazione durante una

chiamata.

y

Si potrà facilmente riprodurre una registrazione utilizzando
un comando vocale. Basterà pronunciare il comando vocale
ed il kit telefono veicolare comincerà a riprodurre le
registrazioni partendo dalla più recente. Usare

per passare alla registrazione successiva.

y

Prima di poter usare questa selezione rapida, sarà
ovviamente necessario registrare un comando vocale per
questa funzione sul kit telefono veicolare. Per informazioni
dettagliate, vedere "Comandi vocali" a pagina 45.

Registra

Questa opzione consente di registrare brani di conversazione
e memorizzarli automaticamente.

Per effettuare una registrazione, dal display in modalità di
attesa fare quanto segue:

a

Usando

scorrere fino al menu

Registrat.

e premere

per aprirlo.

a

Usando

scorrere fino all'opzione

Registra

e premere

per selezionarla.

a

Seguire le istruzioni visualizzate sul display.

Se è in corso una chiamata e si desidera effettuare una
registrazione:

a

Tenere premuto per avviare la registrazione.

a

Per terminare la registrazione, premere

.

Tutte le registrazioni vengono memorizzate e numerate
(ad esempio, Registrazione 1). Per visualizzare l’elenco delle
registrazioni, con il display in modalità di attesa:

a

Selezionare il menu

Registrat.

e premere

per aprirlo.

a

Usando

scorrere fino alla registrazione desiderata

e premere

per selezionarla.

background image

Tecnologia senza fili Bluetooth

48

Copyright

©

2004 Nokia. All rights reserved.

Sono disponibili due opzioni per le registrazioni:

Riproduci

e

Elimina

.

a

Scorrere fino all’opzione desiderata e premere

per

selezionarla.

a

Seguire le istruzioni visualizzate sul display.