
Inhoudsopgave
Voor uw veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Netwerkdiensten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Gebruik van accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Een externe SIM-kaart met draadloze
Bluetooth-technologie gebruiken . . . . . . . . . .7
Algemene gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Overzicht van de autotelefoon
en bijbehorende apparatuur . . . . . . . . . . . . . . . 9
Speciale functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Voordat u de telefoon in gebruik neemt . . . . 13
Stickers in het pakket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Toegangscodes voor de auto-SIM-kaart . . . . 14
De autotelefoon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Display SU-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Basiscomponenten van het
CUW-3 invoerapparaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Aan de slag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
De auto-SIM-kaart installeren . . . . . . . . . . . . 19
Schakelen tussen aan/uit- en uit-stand . . . . . 20
Belfuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Voicedialling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Nummer in de lijst met
contactpersonen kiezen (naam zoeken) . . . . . 24
Nummer herhalen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Een nummer bellen via de NaviTM-knop . . . . 25
Lijst met favorieten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Wachtfunctieopties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Opties tijdens een gesprek . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Een inkomende oproep beantwoorden
of weigeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
De menu’s gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Een menufunctie activeren . . . . . . . . . . . . . . . 28
Overzicht van de menufuncties . . . . . . . . . . . 28
Menufuncties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Berichten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Oproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Contactpersonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
Tooninstellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Spraaklabels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Recorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Draadloze Bluetooth-technologie . . . . . . . . . . 48
Gebruikersgegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Inhoudsopgave
4
Copyright
©
2004 Nokia. All rights reserved.
Visitekaartjes en agendanotities
ontvangen en doorsturen . . . . . . . . . . . . . . .56
Een visitekaartje of agendanotitie
ontvangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Gegevensoverdracht . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
GPRS (General Packet Radio Service) . . . . . . . 57
HSCSD (High Speed Circuit Switched Data) . 57
Naslaginformatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
De Nokia 610 autotelefoon . . . . . . . . . . . . . . . 59
Veiligheid voor alles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Instellingen equalizer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Functietest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Meegeleverde onderdelen . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Verzorging en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . 64
Belangrijke veiligheidsinformatie . . . . . . . . . 65
Verkeersveiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Gebruiksomgeving . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Elektronische apparaten . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Pacemakers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Explosiegevaarlijke omgevingen . . . . . . . . . . . 65
Voertuigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Noodoproepen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Een alarmnummer kiezen . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Voor uw veiligheid
Copyright
©
2004 Nokia. All rights reserved.
5